[MAJALAH] 1108 Dialog Klasik KIM HEECHUL pada epop


            Seperti yang semua orang ketahui, Heechul Super Junior tidak hanya baik saat berkata-kata tetapi juga lidahnya yang tajam! Kata-katanya umumnya tertinggal di benak para penggemarnya.  Namun demikian, dia sebenarnya ramah-tamah dan berhati lembut! Inilah mengapa dia mempunyai banyak penggemar yang mencintainya.


Kata-kata Heechul:

***Kucing peliharaanku biasanya takut pergi saat mata kami (saling) bertemu. Ia akan menghindari kontak mata denganku, terlihat seperti ketakutan karenaku. Kadang-kadang aku pikir aku mirip dengan kucing. Ketika aku tidak sadar (setelah minum-minuman keras), aku akan merangkak ke dalam rumah seperti kucing.

            ***Ketika kita (Super Junior) sedang melakukan show case di luar negeri, jika E.L.F di sana memberikanku  keramahtamahan yang baik, aku akan mencintai negara tersebut seketika itu juga.

            ***Jika aku merasa malu untuk memberi parfum sebagai hadiah untuk gadis yang kusukai, aku akan berpura-pura menanyakan kepadanya pertanyaan seperti, ”Apakah kau sudah mandi? Kenapa kau masih bau? Ambil parfum ini...”

            ***Biasanya, siswa perempuan mengantisipasi menyajikan siswa laki-laki tampak seperti Kang Dong Woon, Won Bin, dll.
Sebenarnya, siswa laki-laki juga menunggu untuk siswa perempuan yang cantik seperti Tae Yeon, IU, So Hee, Shin Min Ah, dll. Tapi ketika anda berada di sekolah, ada begitu banyak jenis siswa perempuan. Jika anda benar-benar mencintai gadis yang satu itu, tidak peduli apa pun anda akan merasa bahwa dia (sudah) cukup.

            ***Aku memiliki penggemar yang mengerikan, selalu memaksaku untuk mencari pacar Tapi ketika aku sudah memiliki seseorang, mereka akan berkata, ”Oppa, aku tidak menyukaimu lagi...” Aku manusia. Suatu hari aku akan memiliki pacar. Tapi aku berjanji untuk bertindak seperti aku masih single. Untuk penggemar yang tidak bisa menerima fakta itu, jika mereka ingin meninggalkanku, aku tidak bisa memaksamu untuk bertahan.

            ***Ketika kami sedang konser di Singapura, aku dan beberapa member terlibat dalam kecelakaan. Leeteuk dan aku tampak tidak nyaman. Donghae bertanya, ”Hyung, kau baik-baik saja?” aku berkata padanya, ”Aku baik-baik saja.”
Setelah itu Shindong menanyakan hal yang sama, lalu aku berkata padanya, ”Aku benar-benar baik-baik saja.” Banyak temanku menelepon dan menanyakan hal yang sama hingga Presiden (Lee Soo Man) meneleponku dan aku segera menjawabnya, ”Aku baik-baik saja. Kalian semua suka membuat masalah kecil menjadi besar.”

            ***Ketika kau masih kecil, aku jarang pergi untuk potong rambut di Salon. Aku suka potong rambutku sendiri. Pernahkah anda melihat foto-ku saat lulus? Gaya rambutku lucu. Aku meng-upload foto-ku sendiri karena aku tidak ingin orang lain menggunakannya untuk menyerangku suatu hari nanti.

            ***Di masa depan jika aku memiliki seorang anak perempuan, haruskah aku membuat jam malam untuknya? Saat ini dunia adalah tempat yang sangat berbahaya, jadi aku perlu putriku untuk pulang lebih awal.  Apa yang terjadi dengan dunia?

            ***Pada pertemuan, semua orang menagis ketika menyanyikan lagu pertemuan. Aku tidak akan pernah menangis, karena aku senang bahwa aku telah lulus.
Jika aku di sekolah *campuran, ketika gadis favorit-ku telah jatuh (cinta) pada cowok lain, aku akan berkata padanya, ”Aku sudah ganti sekolah, (ku)harap kau senang...”

            ***Aku tidak pernah masuk ke dalam fan café, karena kau takut menjadi terluka. Aku akan berselancar ke ’fan club Internasional’ karena aku ingin meng-upload foto-ku ke twitter. Aku tidak akan pernah membaca komentar di fan café karena aku takut pada anti-penggemar yang mengatakan hal-hal buruk tentangku.

*itu sekolah dimana siswa perempuan dan laki-laki yang hadir.

Source : epop Malay Edition for August 2011
Trans. from B. Malaysia to English: bebyteukie@worldwideelfs.wordpress.com

Trans. from English into B. Indonesia: kimmidoremi@kimsujulove.blogspot.com
TAKE OUT WITH FULL CREDIT

Komentar